جملات ساده انگلیسی با ترجمه فارسی | کاربردی

فهرست مطالب ...

یادگیری جملات ساده انگلیسی به افرادی توصیه می شوند که در ابتدای یادگیری هستند برای اینکه شروع راحت تری داشته باشند. خواندن متن های کوتاه انگلیسی به زبان آموزان کمک می کند با کلمات پرکاربرد و ساختار جملات آشنا شوند و مهارت ریدینگ خود را تقویت کنند. هم چنین با مطالعه منظم این متن ها به صورت ناخودگاه دایره لغات شما گسترش پیدا می کند و به دلیل اینکه کلمات را در جمله یاد می گیرید احتمال فراموشی آن ها بسیار پایین است و سرعت خواندن و درک مطلب شما نیز افزایش پیدا می کند. البته پیش از شروع مسیر یادگیری، برای اینکه بدانید دقیقاً از کجا باید شروع کنید، شرکت در یک تعیین سطح زبان انگلیسی آنلاین استاندارد می‌تواند دید روشنی از مهارت‌های فعلی‌تان به شما بدهد

موسسه ایرانی نو مجموعه‌ای از جملات ساده انگلیسی با ترجمه فارسی در اختیار زبان‌ آموزان قرار داده است. این متون به‌ طور ویژه برای افرادی طراحی شده‌اند که تازه شروع به یادگیری زبان انگلیسی کرده‌اند و می‌خواهند مهارت‌ های شنیداری، گفتاری و نوشتاری خود را به‌ صورت تدریجی و راحت تقویت کنند. جملات ارائه شده کوتاه، کاربردی و قابل استفاده در موقعیت‌های روزمره هستند و با تمرین مداوم، یادگیری انگلیسی را برای شما آسان و لذت ‌بخش می‌ کنند. برای بهره وری بیشتر توصیه می شود متون را بدون نگاه به ترجمه بخوانید.

ساختار جمله در زبان انگلیسی

توصیه می شود برای یادگیری بهتر این جملات قبل از هرکاری با ساختار جمله در زبان انگلیسی آشنا شوید زیرا تنها یادگیری مجموعه ای از لغات کافی نیست بلکه باید چگونگی استفاده آن ها در مکالمه و کنار هم قرار دادن آن ها برای ایجاد جملات معنادار را بیاموزید. هم چنین باید سعی کنید اجزای جمله در انگلیسی مانند ( فاعل، فعل، مفعول را بیاموزید ) تا برای یادگیری گرامر پیشرفته تر به مشکل نخورید.

  • هر جمله با یک حرف بزرگ شروع می ‌شود.
  • پایان هر جمله با نقطه، علامت سؤال یا علامت تعجب مشخص می‌شود.
  • جمله ساده معمولاً با فاعل آغاز می‌شود.
  • جمله دارای یک فعل یا گروه فعلی است.
  • هر جمله کامل یک مفهوم را منتقل می‌کند (independent clause).

فرمول جمله در انگلیسی Subject + Verb + (Object / Complement / Adverbial)

که در زبان فارسی عبارت است از: فاعل + فعل + (مفعول / مکمل / قید)

اگر می ‌خواهید مهارت‌های مکالمه و جمله‌سازی خود را سریع‌ تر تقویت کنید، می‌توانید در کلاس‌ زبان انگلیسی در کرج موسسه زبان ایرانی نو شرکت کنید.

جملات ساده انگلیسی

فاعل (Subject)

کسی یا چیزی که کاری را انجام می‌دهد.
مثال:

Ali plays football.
 علی فوتبال بازی می‌کند.

Sara reads a book.
سارا کتاب می‌خواند.

The dog runs fast.
سگ سریع می‌دود.

My brother plays guitar.
برادرم گیتار می‌نوازد.

The teacher speaks English.
معلم انگلیسی صحبت می‌کند.

Children watch TV.
بچه‌ها تلویزیون تماشا می‌کنند.

  فعل (Verb)

کلمه‌ای که نشان ‌دهنده عمل یا حالت است.
مثال:

Ali plays football.
علی فوتبال بازی می‌کند.

I eat breakfast.
من صبحانه می‌خورم.

She runs every morning.
او هر صبح می‌دود.

They play football.
آنها فوتبال بازی می‌کنند.

He sleeps early.
او زود می‌خوابد.

We study English.
ما انگلیسی می‌خوانیم.

 مفعول (Object)

کسی یا چیزی که عمل بر روی او انجام می‌شود.
مثال:

Ali plays football.
علی فوتبال بازی می‌کند.

Tom reads a newspaper.
تام روزنامه می‌خواند.

Lisa eats an apple.
لیزا سیب می‌خورد.

They watch a movie.
آنها فیلم تماشا می‌کنند.

I drink water.
من آب می ‌نوشم.

The boy kicks the ball.
پسر توپ را لگد می‌زند.

اگر دوست داری همین جملات ساده رو بهتر یاد بگیری و بدون کلاس رفتن پیشرفت کنی، پیشنهاد می‌کنم آموزش زبان انگلیسی در خانه رو هم ببینی؛ کامل و قدم‌ به ‌قدم کمکت می‌کنه راحت‌ تر انگلیسی رو وارد روزمره‌ات کنی.

مشاوره و تعیین سطح رایگان ( آیلتس، انگلیسی، آلمانی، ترکی ) آموزش بدون وقفه همراه با 2 استاد بر اساس متد

ساختار پایه جملات در انگلیسی

این جدول به زبان‌آموز کمک می‌کند تا ساختار اصلی جمله در زبان انگلیسی را به ‌صورت دیداری و قابل درک یاد بگیرد.

نوع جمله

فرمول

مثال

ترجمه

ساده (Simple)

Subject + Verb

She runs.

او می‌دود.

با مفعول

Subject + Verb + Object

I read a book.

من کتاب می‌خوانم.

با صفت

Subject + Verb + Adjective

She is happy.

او خوشحال است.

با قید

Subject + Verb + Adverb

He drives carefully.

او با دقت رانندگی می‌کند.

با مکمل اسمی

Subject + Verb + Noun

Tom is a teacher.

تام معلم است.

اگر می‌خواهید جملات را دقیق‌تر بسازید و در به‌کارگیری زمان‌ها دچار اشتباه نشوید، پیشنهاد می‌کنم بهترین روش یادگیری زمان‌ها در انگلیسی را نیز مطالعه کنید؛ توضیحات آن شفاف، ساده و بسیار کاربردی است.

جملات ساده انگلیسی برای احوال پرسی

یکی از اولین مهارت هایی که در زبان انگلیسی باید یاد بگیرید احوال پرسی است که با یادگیری جملات انگلیسی ساده به راحتی قابل یادگیری است. با استفاده از جملات ساده و روزمره، می‌توان به راحتی با دیگران ارتباط برقرار کرد و گفتگو را آغاز نمود. در این جا جملات کوتاه در زبان انگلیسی برای احوال پرسی ارائه شده اند این جملات به زبان‌آموزان کمک می‌کنند تا بدون استرس، مکالمه ‌ای دوستانه و مؤدبانه شروع کنند. علاوه بر جملات ساده، یادگیری جملات انگیزشی انگلیسی کوتاه نیز می‌تواند به بهبود دایره لغات و ساختار جمله‌سازی شما کمک کند. این عبارات کوتاه و مثبت برای استفاده در مکالمه و شبکه‌های اجتماعی بسیار کاربردی هستند.

احوال ‌پرسی‌های عمومی

Hello!
سلام!

Hi! How are you?
سلام! حالت چطوره؟

I’m fine, thank you.
من خوبم، ممنون.

How about you?
تو چطوری؟

Nice to meet you.
از دیدنت خوشحالم.

Good morning!
صبح بخیر!

Good afternoon!
عصر بخیر!

Good evening!
شب بخیر!

It’s good to see you.
از دیدنت خوشحال شدم.

Long time no see!
خیلی وقته ندیدمت!

احوال‌پرسی های دوستانه و صمیمی

Hey! What’s up?
هی! چه خبر؟

How’s it going?
اوضاع چطوره؟

I’m doing great!
خیلی خوبم!

Everything is fine.
همه چیز خوبه.

I’m a little tired.
یکم خسته‌ام.

I’m okay, thanks.
خوبم، ممنون.

Not bad!
بد نیستم!

I missed you.
دلم برات تنگ شده بود.

Good to see you again!
خوشحالم دوباره می‌بینمت!

How have you been?
این مدت چطور بودی؟

اگر می‌خواهید این جملات را بهتر درک کنید و بتوانید جمله‌سازی روان‌تری داشته باشید، پیشنهاد می‌کنم نگاهی هم به صفحه افعال کاربردی در زبان انگلیسی با معنی و تلفظ بیندازید. در آن صفحه با مهم‌ترین افعالی آشنا می‌شوید که پایه اصلی ساخت همین جملات هستند و یادگیری آن‌ها می‌تواند سرعت پیشرفت شما در مکالمه را چند برابر کند.

جملات انگلیسی ساده برای خداحافظی‌

Goodbye!
خداحافظ!

See you soon!
به‌زودی می ‌بینمت!

Take care!
مواظب خودت باش!

Have a nice day!
روز خوبی داشته باش!

See you later!
بعداً می ‌بینمت!

 

مشاوره و تعیین سطح رایگان ( آیلتس، انگلیسی، آلمانی، ترکی ) آموزش بدون وقفه همراه با 2 استاد بر اساس متد

جملات ساده انگلیسی برای کودکان

آموزش انگلیسی به کودکان از طریق جملات ساده از بهترین روش های یادگیری انگلیسی است. این روش به کودکان کمک می کند کلمات جدید را در قالب جمله یاد بگیرند و به مرور زمان بتوانند صحبت کنند. با تمرین و تکرار این جملات، کودکان به ‌راحتی با زبان انگلیسی آشنا می‌شوند و اعتماد به نفس بیشتری در مکالمه پیدا می‌کنند.

درباره زندگی روزمره

I wake up early.
من زود بیدار می‌شوم.

I brush my teeth.
من مسواک می‌زنم.

I eat breakfast.
من صبحانه می‌خورم.

I go to school.
من به مدرسه می‌روم.

I play with my friends.
من با دوستانم بازی می‌کنم.

I come home in the afternoon.
بعدازظهر به خانه می‌آیم.

I do my homework.
من مشق‌هایم را انجام می‌دهم.

I watch TV.
من تلویزیون تماشا می‌کنم.

I eat dinner.
من شام می‌خورم.

I go to bed.
من به رختخواب می‌روم.

 درباره حیوانات

The cat is cute.
گربه بامزه است.

The dog runs fast.
سگ سریع می‌دود.

The bird can fly.
پرنده می‌تواند پرواز کند.

The fish swims in the water.
ماهی در آب شنا می‌کند.

I love animals.
من حیوانات را دوست دارم.

 درباره رنگ‌ها و اشیا

This is a red ball.
این یک توپ قرمز است.

That is a blue car.
آن یک ماشین آبی است.

My bag is yellow.
کیف من زرد است.

The sky is blue.
آسمان آبی است.

The sun is bright.
خورشید درخشان است.

 درباره خانواده

I love my mom.
من مامانم را دوست دارم.

My dad is strong.
بابای من قوی است.

This is my brother.
این برادر من است.

I have a sister.
من یک خواهر دارم.

We are a happy family.
ما یک خانواده خوشحال هستیم.

 درباره احساسات و وضعیت‌ها

I am happy.
من خوشحالم.

I am sad.
من ناراحتم.

I am hungry.
من گرسنه‌ام.

I am sleepy.
من خواب‌آلودم.

I am fine.
من خوبم.

جملات ساده انگلیسی برای مبتدیان

جملات ساده انگلیسی برای مبتدی‌ها در جدول زیر ارائه شده اند، این جملات کاربردی یادگیری انگلیسی را آسان و سرگرم کننده می کنند. و به کودکان و بزرگسالان کمک کنند مهارت مکالمه، خواندن و جمله‌ سازی خود را تقویت کنند.

جمله انگلیسی

ترجمه فارسی

I like music.

من موسیقی دوست دارم.

She reads a story.

او یک داستان می‌خواند.

The baby is crying.

نوزاد گریه می‌کند.

We live in Iran.

ما در ایران زندگی می‌کنیم.

He drinks milk.

او شیر می‌نوشد.

The sun is hot.

خورشید داغ است.

My bag is heavy.

کیف من سنگین است.

They play in the park.

آنها در پارک بازی می‌کنند.

I see a bird.

من یک پرنده می‌بینم.

The car is fast.

ماشین سریع است.

She has a red dress.

او یک لباس قرمز دارد.

I open the door.

من در را باز می‌کنم.

He closes the window.

او پنجره را می‌بندد.

The flowers are beautiful.

گل‌ها زیبا هستند.

I can swim.

من می‌توانم شنا کنم.

We are friends.

ما دوست هستیم.

The cat sleeps on the bed.

گربه روی تخت می‌خوابد.

I write a letter.

من نامه می‌نویسم.

She eats rice.

او برنج می‌خورد.

The room is clean.

اتاق تمیز است.

He runs every day.

او هر روز می‌دود.

I watch the stars.

من ستاره‌ها را تماشا می‌کنم.

My sister is tall.

خواهر من قدبلند است.

We play with our dog.

ما با سگمان بازی می‌کنیم.

It is a beautiful day.

امروز روز زیبایی است.

یادگیری جملات ساده انگلیسی اولین و مهم ‌ترین گام برای شروع تسلط بر زبان است. با تمرین این جملات کوتاه و کاربردی، زبان‌آموزان می ‌توانند به راحتی مکالمه روزمره، جمله ‌سازی و درک معنی کلمات را تقویت کنند. استفاده از جملات ساده باعث می‌شود یادگیری زبان هم آسان‌تر و لذت‌ بخش ‌تر شود و اعتماد به نفس در صحبت کردن با دیگران افزایش یابد.

مطالب زیر را حتما بخوانید

دیدگاهتان را بنویسید