زبان ترکی چند سطح دارد؟
زبان ترکی چند سطح دارد؟ معرفی سطح های زبان ترکی استانبولی
زبان ترکی استانبولی امروزه یکی از زبانهای پرطرفدار برای یادگیری بین ایرانیان است. زبان ترکی سطحهای مختلفی دارد. اینکه با چه هدفی (مسافرت، تحصیل، کار) میخواهید این زبان را یاد بگیرید باید با سطوح مختلف آن آشنا باشید. سطوح زبان ترکی استانبولی بر اساس استاندارد (CEFR) Common European Framework of Reference اروپا از سه سطح مقدماتی (A)، متوسطه (B) و پیشرفته (C) تشکیل میشود که هر سطح دارای دو زیر سطح است. در هر یک از این سطوح هر 4 مهارت اصلی زبان (نوشتاری، گفتاری، شنیداری، خواندن) آموزش داده میشود. برای یادگیری هر یک از این سطوح باید به یک مرکز زبان خوب مراجعه کنید.
انواع سطح های زبان ترکی استانبولی
سطحبندی زبان ترکی استانبولی مانند دیگر زبانها براساس استاندارد بینالمللی (CEFR) طبقهبندی شده است:
سطح مقدماتی (A)
سطح مقدماتی (A) یا مبتدی به سطح کاربر پایه نیز معروف است. فرد بعد از تکمیل سطح مقدماتی میتواند مکالمات ساده در طول روز و کارهایی نظیر نیازهای فوری، سوال جواب ساده، خرید و معرفی خود را انجام دهد. همچنین برخی از افعال اصلی، صفتها و اسامی را خواهد شناخت. فرد برای رسیدن به سطح مقدماتی به مطالعه 100 الی 120 ساعتی نیاز دارد. البته کمک گرفتن از فلش کارتها در مرحله مبتدی بسیار مفید و سودمند است. سطح مبتدی یا مقدماتی زبان ترکی استانبولی دو سطح A1 و A2 را در بر میگیرد:
سطح A1
سطح A1، سطحی است که در آن فرد میتواند کلمات و عبارات ساده را در خواندن درک کند. همچنین قدرت فهم کلمات و عبارات ساده در حین شنیدن را دارد. علاوه بر این میتواند شروع به نوشتن جملات ساده و کوتاه کند و خود را معرفی کرده و در موقعیتهای بسیار ساده شروع به صحبت کردن کند.
سطح A2
سطح A2 سطحی است که فرد خواهد توانست بروشورهای تبلیغاتی، تابلوهای آدرس و منوی رستورانها را بخواند و درک کند. همچنین فهم لغات و اصطلاحات پرکاربرد او در حوزههای مختلف خانواده، تحصیل، محیط کار و خرید ارتقاء پیدا میکند. به شکلی که مهارت مکالمه او بالا میرود و میتواند پیرامون موقعیتهای ساده روزمره صحبت کند. علاوه بر این میتواند نامههای کوتاه و ساده غیر رسمی را بنویسد.
سطح متوسط (B)
سطح متوسط (B) به سطح کاربر مستقل نیز معروف است. در این سطح فرد میتواند تا حدودی با زبان ترکی صحبت کند و حرفهای طرف مقابل خود را درک کند. همچنین قادر به خواندن مقالات و روزنامههای ترکی است. علاوه بر این، خواهد توانست بعضی از زمانهای مورد استفاده در زبان ترکی را متوجه شود؛ همچنین واژگان بیشتری همچون کلمات ربطی، قیدها و ضمیرها را بشناسد. در این سطح فرد به 450 الی 490 ساعت مطالعه نیاز دارد. در این سطح تمرینهایی نظیر دیدن برنامههای ترکی در تلویزیون، خواندن محتوای ترکی و صحبت کردن با ترک زبانها بسیار مفید خواهد بود. سطح متوسط زبان ترکی استانبولی دو سطح B1 و B2 را در بر میگیرد:
سطح B1
سطح B1، سطحی است که فرد خواهد توانست اتفاقات پیرامونی خود را توصیف کند. همچنین قدرت شنیدن و درک مفهوم اصلی در یک گفتار آشنا مانند فهم نسبی اطلاعات خبری در رادیو و تلویزیون را دارد. این فرد در سفر به ترکیه میتواند نیازهای اصلی خود را برطرف کند و حتی مکالمه پیرامون علایق شخصی، سرگرمی، رستوران و محیط کار را بخوبی انجام دهد. علاوه بر این، در مهارت نوشتن میتواند یک متن ساده در مورد موضوعات اجتماعی ساده را بنویسد.
سطح B2
سطح B2، سطحی است که افراد با مهاجرت به ترکیه میتوانند به طور کامل در موقعیتهای متفاوت اجتماعی نیازهای خود را در 4 مهارت برطرف کنند. فرد در این مرحله قادر به درک متون ادبی و توصیفی، درک صحبتهای کنفرانس و سخنرانی و انجام نامهنگاری رسمی و غیر رسمی است. علاوه بر این میتواند به نوشتن یک گزارش توصیفی درباره کار و موضوعات مورد علاقه خود بپردازد. همچنین در این سطح افراد میتوانند به راحتی در کشور ترکیه در صحنههای متفاوت اجتماعی به اظهار نظر بپردازند.
سطح پیشرفته (C)
سطح پیشرفته (C)، سطحی است که فرد میتواند مکالمات عمیقی در حوزه سیاست، ادبیات، هنر، علم و فرهنگ انجام دهد. در سطح C فرد باید بین 1000 الی 1100 ساعت مطالعه کند. این سطح به کاربر ماهر معروف است و دو سطح C1 و C2 را در بر میگیرد:
سطح C1
سطح C1، سطحی است که فرد میتواند در سفر به ترکیه تقریبا مانند یک فرد بومی صحبت کند. همچنین متون پیچیده ادبی، فلسفی و علمی را به طور کامل درک کند. علاوه بر این در مهارت شنیداری، اطلاعات مهم خبری در رادیو و تلویزیون پیرامون موضوعات روز را درک کرده و متون پیچیده را بنویسد.
سطح C2
سطح C2 بالاترین سطح زبان ترکی استانبولی است. در این سطح فرد درک بسیار خوبی در هر چهار مهارت (نوشتاری، گفتاری، شنیداری، خواندن) به دست میآورد. بدین شکل که متون پیشرفته و پیچیده را میخواند و دامنه وسیعی از واژگان و ساختارهای زبانی پیشرفته را در زمینهها و موضوعات گوناگون دارد. همچنین می تواند با مهارت بالایی به صحبت کردن بپردازد.
یادگیری تمام سطح های زبان ترکی استانبولی با ایرانی نو
کشور ترکیه یکی از کشورهایی است که افراد زیادی برای اهداف مختلف تحصیلی، کاری و مسافرت به آن سفر میکنند. زبان ترکی استانبولی سه سطح مقدماتی (A)، متوسطه (B) و پیشرفته (C) دارد. شما با در نظر گرفتن اهداف و نیازهای متفاوت خود میتوانید هر یک از این سطوح را یاد بگیرید. در دورههای آموزشی ایرانی نو، تمامی سطوح زبان ترکی استانبولی با بهترین روشها و توسط افراد متخصص آموزش داده میشود. با شرکت در هر یک از این دورهها میتوانید مهارتهای زبان ترکی استانبولی خود را بالا ببرید و به اهداف مورد نظر خود برسید.
دیدگاهتان را بنویسید